미-중 무역 전쟁으로 인한 피해: 태국 고무 시장

지난 몇 년은 Rattana Kaewsuan에게 어려운 시기였으며, 상황은 훨씬 더 악화될 것으로 보입니다.

60세 여성입니다.고무태퍼는 가장 좋은 시기에 힘든 일입니다.
모기와 뱀이 들끓는 어두운 농장에서 밤새도록 12시간 교대 근무를 하는 Rattana는 조심스럽게 수로를 긁어 고무나무에서 수액이 흘러나와 뒤집힌 코코넛 껍질이 되도록 합니다.
그러나 이 유백색 액체의 가치는 이제 5년 전보다 60% 정도 저렴해졌습니다.
이제 고무 가격이 사상 최저 수준으로 떨어졌기 때문에 그녀가 버는 돈은 간신히 살아남을 수 있을 정도입니다.
그리고 그것이 충분히 나쁘지 않다면, 도널드 트럼프 미국 대통령의 무역 전쟁은 가격을 더욱 하락시킬 것으로 보입니다.
불행하게도 Rattana에게는 선택의 여지가 없습니다. "나는 그것을 해야 해"라고 그녀는 나에게 말한다. "제가 할 수 있는 다른 직업이 없어요. 제 나이에는 다른 선택의 여지가 없어요."
트럼프 대통령의 관세가 라타나나 태국을 겨냥한 것은 아니다.
그러나 세계 최대의 천연 고무 생산국인 태국은 중국 자동차 무역의 주요 공급국이며 이는 미국 대통령의 십자선의 정중앙에 있습니다.
길 바로 아래에 있는 지역 중개인이 수액 채취기에서 고무 수액 통을 수집합니다.
통은 품질 테스트를 거친 후 거대한 탱크에 담아 해외로 배송할 사람들의 수거를 기다립니다.
그들은 더 저렴한 합성 제품으로 인해 수년 동안 가격 하락과 싸워왔습니다.고무시장을 휩쓸었고 태국, 말레이시아, 인도네시아 생산업체의 공급 과잉으로 인해 시장이 하락했습니다.

현재 생산 가격은 시장 가격보다 높아 이익을 위한 마진이 전혀 없으며 이제 그들은 미국 관세로 인해 번성하고 있는 한 시장이 폐쇄될 것을 우려하고 있습니다.

"곧 고무 채취 장치가 없을 것입니다. 가격이 계속 급격하게 떨어지면서 임금이 그만한 가치가 없기 때문에 그들은 그만둘 것입니다. 심지어 지금도 그 일을 할 고무 채취 장치를 찾는 것이 매우 어렵습니다."라고 한 회사의 관리자인 Pichai Chasawat는 말합니다. 지역 고무 요인.
그 점은 타이후아(Thai Hua)의 라용(Rayong) 창고에 잘 나타나 있습니다.고무, 왕국 최대의 고무 수출국 중 하나입니다.
동굴 같은 저장 시설의 문 근처에는 수 톤에 달하는 최고 품질의 압축 고무 시트가 있습니다.
스택은 경주용 자동차 타이어, 상업용 제트 여객선용 휠 및 기타 매우 특정한 산업에 사용하기 위해 미국으로 향합니다.
방 중앙에는 태국 내에서 사용되는 두 번째로 큰 더미가 있습니다.
그리고 방 뒤쪽에는 중국으로 향하는 고무가 천장까지 쌓여 있는데, 이는 전 세계로 수출되는 양의 최소 20배에 해당하며, 이는 중국 제조 및 인프라 개발에 필수적인 필수품입니다.
공장 내부에는 캄보디아와 미얀마에서 온 수백 명의 이주 노동자들이 라용 전역의 농장에서 가져온 고무 시트를 세탁, 청소, 분류하고 있습니다.
고용주인 타이 후아(Thai Hua)가 트럼프의 관세가 업계에 미치는 영향을 저울질하면서 이러한 모든 생계도 균형을 이루지 못하고 있습니다.
그러나 무역 전쟁으로 인해 태국도 한쪽 편을 들 수밖에 없게 되었고, 태국 수출의 대부분이 한 방향으로 진행됨에 따라 장기적으로 누가 이득을 볼지는 분명합니다.
Korakod Kittipol은 Thai Hua의 수석 부사장이며 중국과 미국 모두에서 고객 기반을 유지하기 위해 노력하고 있지만 무역 전쟁이 심화됨에 따라 점점 더 어려워질 것이라는 점도 알고 있습니다.
"만약 당신이 사업을 하면서 살아남고 싶다면, 당신 사업의 주요 시장이 미국이라면 이는 당신이 전략을 바꾸고 변화해야 한다는 것을 의미합니다." 그는 미국 사업을 잃을 여유가 있다는 사실을 암시했지만, 중국에서는 그렇지 않습니다.
도널드 트럼프가 태국의 고무 채취업체에 대해 많은 생각을 했을 것 같지 않고, 태국 산업의 불안정한 성격을 안다면 흔들리지 않을 것 같지만, 중국과의 무역 전쟁 조건을 확대하면서 사상자가 줄어들기 시작하고 있습니다. 그리고 오늘날의 글로벌 시장에서는 그가 목표로 삼으려던 시장과는 거리가 멀 것입니다.